5 Januari

Idag plötsligt sol och -10 C, mer eller mindre det. Störtade till busshållplatsen då mamma ringde, att hon är på väg till stan. Bara för att märka, att på dan åker inte de bussarna här via och jag hade missat tidigare bussen. Jätte kallt, så tassade tillbaka hem.
Så klart skulle jag ju inte hinna till nån buss, för det var idag sista dagen att sätta in ansökan till ett vikariat på ÅA, vilket jag skulle kolla då mamma ringde. Så missade bussen men hann med ansökan. Håll tummarna!

Virkade färdigt min sjal, såg på inredningsprogram, funderade på hur jag ville ändra om i köket samt började lyssna på Manhattan Transfer låtarna igen (konserterna närmar sig). Körde en runda till Lovissan Aitta, kollade deras rea, shoppade ett par små saker till jul (kommande julklappar) och lite något åt Cassu, som snart har födelsedag. Jo och åt Cisse, henne skall jag besöka imorgon.

Och när klockan äntligen blir 21 så får jag ju energi, så efter det har jag ju då ändrat om i köket, flyttat en byrå till vardagsrummet och ett litet bord har flyttat till köket. Och alla saker hitta sin plats. Det var ju så bra funderat hur det skulle bli, så....

=)

På bilden är Tyra på balkongen under dammsugning. Och jo, har veivat idag också. Ingen planka dock ännu, fast det kan jag ju göra nu.

2015 Ett nytt år

Huhuh vilket år 2014 varit. Har bara inte orkat skriva. Men nog tänkt....mycket.

Under det året blev många saker äntligen slutgförda, grubblande slutgrubblat och det blev lite ljus i tunneln. När man äntligen började må bättre och till och med  bra, så började samarbetsförhandlingarna på jobbet. Det indre lugnet testades ordentligt under nån månads tid och så blev det sedan, arbetet tog slut sista december. Det var många ändrigar på jobbet under året, mycket stressigt men också mycket bra samarbete med många. Många missförstånd och många lyckanden, och när vi äntligen fick jobben att löpa, så hittade nån nånstans på, att "släppa oss fria". Dit blev jobben och här är vi, på andra sidan dörren.

Är otroligt tacksam för vårt härliga körprojekt, ÅK goes Manhattan Transfer, som burit mig genom ett och annat. Genom att kunna och måsta konsentrera mig på sångerna har jag klarat av att äntligen "tänka färdigt" mer personliga angelägenheter. Nya saker och bekantskaper har dykt upp, andra har fått fritt gå sin väg. Även det är viktigt, att kunna släppa loss.

Har nog inte tagit så många foton som tidigare år, men när man väl tänker, funderar och funderar, så har det bara inte lyckats. Tack och lov märkte jag själv, att ny börjar stressfaktorerna vara för höga, så tog an virkandet och - hopplaa - genom sång och handarbete har man klarat även det.

Jobbet tog slut i november, officiellt i december, men i och med att jag gett lov åt mig själv att vara hemma och göra "ingenting", klarade jag av att tänka genom det, fundera på alla möjliga och lite omöjliga alternativ och känner, att visst kommer jag att klara detta.

Hur, det kommer detta år att berätta.

Skönt att veta, att man kan sjunga när man vill och att man kan om man kan. Konsertupplevelserna har varit helt fantastiska. 5 år sedan hade jag nog aldrig trott att ja är på scenen i en nattklubb och sjunger, men så blev det. Jejjj.

Motioneringen, den var bra eller bättre, första halvåret. Hösten var svår. Nu kan man ta i igen.

Katterapeuterna flyttade bort under sommaren och efter några månder, uppenbarade sig superterapeuten, lilla Tyra, som blev kvarlämnad av otacksamma mänskor. Tyra Mimosa Dammsvans sitter i bilder ovan. Hon är helt klart gamla kattänglarna Hugo och Rosa i ny tappning, det är helt ofattbart hur mycket likadana egensakper hon har + en hel del helt egna. En tapper och söt, liten och underbar spinnande katt, som antagligen fyller 1 år kommande april.

Nyrårslöftet går ut på att uppdatera blogg, fixa fotona i ordning igen, "veiva" med Selätin minst 400 ggr/dag + rapportera till härliga Cristel, samt helst göra även annan motion /dag. Veivandet lyckas nog, det andra måste jag än hitta på.

Men skrivandet börjades nu.

Och jobbsökandet har börjat, det tar tid det!

Dagens väderleksprognos: ösregn hela dagen och temperaturen på plus.
Veivattu on 400 ggr
Virkat flera varv & påbörjat nytt projekt

Veckoslut

Jahas, dit for det veckoslutet. Smått mulet, mer och mindre kallt och grått så sjutton mest hela tiden.
Igår fick jag faktiskt fixat lite sovrumsprojektet här hemma, bykat och bytt ett och annat. Sen var de dags för en liten körtur till Marttila och kolla läget med släktingarna.
Hade för avsikt att på hemvägen eventuellt göra en avstickare till Ikea eller nån annanstans, tankarna yrde kring tapeter, köksbordsfixande osv. For iväg iklädd gamla utekläder så var ju inte precis sporadisk "fancyshopping" som vad tanken heller, men till en "byggputik" kan man ju gå iklädd vad som helst. Efter några trevliga timmar med släktingarna och lite fotande, solen dök faktiskt upp den med, så försökte jag tömma tankarna och låta intuitionen bestämma - hem eller vad? Det blev en visit till Bauhaus, där jag inte varit på länge, och en liten burk blank svart målfärg, ny pensel och nya tankar.

Bordmålningsinspiration fick jag via en blogg, har ju fast hur länge funderat på att köksbordet börjar vara så gammalt att något faktiskt måste göras. Endera köpa nytt bord (finns faktiskt på rea i Ikea....) eller köpa glasskiva eller.... ja måla. Bordet är stort dvs. 90 brett och 140 långt och lämpar sig därför till mångt och mycket. Och den har alltid rymmats dit jag bor. Faktiskt 20 år gammalt Ratia Saaristo-bord, men livet syns på den och stolarna.
Det blev inte att måla på lördagen, fortsatte med annat pyssel och funderingar. Kokade supergod batat-purjo-osv-grönskassoppa med kokosgrädde till mat och forsatte att sticka på mitt dynprojekt. Måste bara få mysa på soffan med katterna. Borde egentligen ha övat på sånger också, men....

Idag söndag, har bara varit hemma. Läst och gjort "kontorsarbeten" och sen blev det ju att måla bordet. Hah! Katterna tyckte att målfärg lukatar "apa" så dom höll sig långt borta när jag målade första varvet. Ca. 15min efter att jag kommit från köket var det kattspår på bordet - lilla fröken måste ju kolla vad mamma gjorde egentligen. Så sedan fick hon ju fundera hur ta bort målfärgen från tassarna (vattenlösligt akrylfärgstyp), som tur var hittade jag inte några extra spår på golvet.

Nu har jag målat ett varv till (lite tidigare än instruerat) och tror att det blir ett lager till imorgon. Har alltså inte målat hela bordet, bara ytan. Kommer eventuellt att måla nån del av stolarna också eller även bordsbenen, återstår att se. Beror ganska mycket på hur bordet blir. Jisses så det var skråmor på den när man tog en närmare titt, nu ser den ganska så bra ut.
Ja och dynan är färdig den med. Det blev en mörkkgrå med mönster.

Imorgon måndag - jobb och sång.

14 December 2010

Fortsättningsvis jätte kallt, -14 C på morgonen. Tog bilen till jobbet för att tina upp ett slag så att jag kan föra hem katten efter jobbet.
Frysen min har också sagt upp kontraktet, tur att det är kallt för den delen. Märkte ett lustigt blinkande ljus i köket i natt när jag var och dricka vatten, vilket resulterade i att allt från frysen flyttades i Ikea-kassar ut på balkongen. Så jag får då shoppa en ny frys här så småningom....
Stressar inte med frysen idag utan körde fröken Olga hem efter jobbet och for sedan och badade bastu till Patis. Det var skönt det. Väl hemma megadamsugning och sen och vila.

7 December 2010

Hemma några dagar, har ännu semesterdagar kvar att ta. Jätte skönt.
Små tomtarna hade under min semester fått damsugaren sönder, så var och köte en nyt. Vit faktiskt, färgen är ju viktig. Fröken katt tyckte inte om damsugaren, vilket inte var en överraskning. Annars har det varit riktigt lugnt.
Min och C:s gemensamma julklappspaket kom idag så nu är det bara att vänta på att han kommer och plockar upp det hela. Det blev roligt på kvällen. Nu kan jag faktiskt spela golf hemma med =)
Annars har jag fortsatt att plocka med ett och annat och alltmöjligt för att få ordning på saker och ting.

6 December 2010

Självständighetsdag. Måndag och ledigt. Skönt!
Snöade smått hela dagen, talade med T lite och körde iväg till Marttila. Där var det lika trevligt som alltid fast vi var inte alls ut och gå pga snöovädret. Det blåste & snöade mera där än hemma.
På hemvägen körde jag till Vaskio och kollade en kattuppfödare, hon har en katt som söker nytt hem för en kortare eller längre tid då de skall få mera kattungar och denna kattfröken, Olga, är lite amper av sig.
Det blev sen så att alla möjliga kattsaker packades i min bil och fröken Olga fick komma med mig och testa ifall hon skulle bli en stadskatt. Fröken Olga är en Birma med stamtavla och allt, en väldigt fin fröken alltså. Hemresan gick bra och fröken var tyst hela vägen.

Torsdag - Thursday 17.12.

Det mycket kalla vädret fortsätter. Skönt på sitt sätt. Vitt och vackert. Men sjuttons kallt.
Jätte brådis på jobbet efter strejken, massor annars med men extra nu då folk inte sluppit till på 3 dagar.
Lång dag dessutom tack vare palavermorgon och var helt slut när dagen var över. Orkade inte gå och julshoppa någonting.

Söndag - Sunday 8.11.

En grå söndag som fortsättning på en grå lördag.
Var och kurva på morgonnatten då nån blivit sjuk och tänkte, att detta kunde vara passlig terapi för mig efter en jobbig lördag. Var kanske inte det smartaste precis, då det inte gick att ta en skaplig tupplur innan turen. Men det gick, fast är man på humör så är det ju roligt med. Nu var det inte riktigt det och man märkte helt klart hur mycket ens eget humör inverkar på allting.
När jag vaknade så körde jag till Marttila för att spendera tid med min morbror A och kolla läget med dom. Vad annat skulle jag göra? Jag har ju alltid varit dit på veckosluten och det tänker ja fortsätta med. De är ju lika viktiga för mig som min mommo. Grått och disigt väder. Missade min moster men spenderade kvalitetstid med min morbror istället. Vi behövde det båda två.
Det var ju även farsdag, men farsdagskaffet drack vi redan igår efter att begravningsgästerna gått, det känns inte riktigt som något firande av nåt slag skulle passa för idag. Bara körandet känns helt ok, allt annat verkar så tungt och onödigt att hålla på med.

Söndag - Sunday

Det har varit en fin vårdag idag. Härligt med lite mera solsken och lite varmare. Bilden med knopparna har jag fotat idag på vår visit till mommo och gänget i Marttila.
Mormor E var på gott humör, pigg som en lärka och repeterade dikter och liknande i en jämn ström. Hon orkade komma på kaffe med oss och pratade på i jämn ström. Härligt. Visserligen kan hennes prat vara ganska tröttsamt för en, som inte är van med en dement person. Allt upprepas ju flera gånger i varierande ordning och än tror hon sig vara jätte ung och än lite äldre. Händelserna och personerna hon talar om byts om vartannat och sen minns hon ju inte svaren till sina frågor. Fast ibland kan hon göra det en stund.
Men vi hade det riktigt trevligt igen.
Fotade så klart igen ett och annat.
På den andra bilden herr katt-terapistens fina tass, som sköter så väl om sköra människor.
Nu gäller det då bara att förbereda sig för en bråd arbetsvecka igen.

It's been a lovely spring day today, as you can see on the first foto that I took today on our visit to Marttila. Grandma E was in good spirits and remembered old poems and songs and talked on and on about whatever. This of course can be very tiring for someone not used to dement people, as she repeats everyting many times and asks the questons repeatedly, as she cannot remember what you said or how old she is (how young she is not) and who is where. But sometimes she does.
I took a lot of pictures today too. The second one here is of my "Cat therapist" and his wonderfully soft paw with which he soothes the stressed people. He's very good at that.

Söndag - Sunday

Oj vilket fint vårväder vi har haft idag!

Fast hemma hos oss var det nog smått mulet på morgonen, men på vägen till Marttila och mormor, så började solen skina för glada livet.
Vilka härliga färger,
bländande vita snödrivor och vårfeeling.
På den nedre blå himmel&träd -bilden
kan man se den glänsande isen på kvistarna. Eller åtminstone var det det ja ville fånga, förutom den härliga blå himmelen.
Mommo var på förvånansvärt gott humör när vi kom dit. Hade varit hela dagen. Härligt.
Mycket lättare för moster och morbror när det är så.
Må inte solen har sina positiva effekter här med.
Hon var faktiskt en liten stund i nutiden med, men sen började hon irra. Men det var inte så farligt. Den goda humören är nog det viktigaste.
Snappade även en bild på sonen C med sina kryckor,vi har nästan börjat räkna på timmarna till onsdagen, då det är dags att ta bort gipsen.
Äntligen!
Passade på att fota en hel del.
En av mormors mera vilda katter var ute på "runda". Jag tänkte först, att hon styrde mot fågelbrädet, men ack nej. Tipporna var hon inte det minsta intresserad av, det tycktes finnas mera intressanta saker i diket där bakom fågelbrädet.
Solen gnistrade i snön, katten smög sig försiktigt fram, hon är rädd för småfåglarna som brukar anfalla henne. Där satt hon och spanade i diket en stund och sen bar det iväg. Jaa, hon brukar hämta hem mat åt moster och morbror. Man måste ju göra sitt, tycker hon...

It's been a marvellous sprinday with fabulous sunshine. Finally. A day that has springpromise and gives hope for better days. It was also time for our visit to Marttila and our folks there. Grandma E was in good spirits, has been for a couple of days now, so the sunshine must have it's effects even on her. It's so nice to find her like that and it's so much easier for my uncle and aunt too. Happy, happy feeling.
I also took a lot of pictures, of course, in such a beautiful weather. One of the cats was on her way to the bird feeding table, first I assumed that she was interested in the birds, but she aimed for the ditch behind, where the most interesting things seems to be going on.

Fredag - Friday

På fredag morgon var det dags att fara med sonen C till lokala hälsostationen för kontroll av foten & gips.
Gipsen har varit ganska så lös redan länge, men eftersom de sköt upp kontrolltiden, så har vi ju inte vetat att man kunde göra något åt saken. Vi har aldrig haft gips förut.
När vi då kommer dit undras det i kör hur den har blivit såpass lös och att vi inte kommit dit tidigare!?! Hmm... Som tur är får vi denna gång träff en läkare, som verkar "en riktig doktor", han är väldans trevlig och förklarar sakligt allt och kollar vad som hänt hittills och verkar överlag orka, vilja och kunna ta hand om patienterna. Härligt! Söta sjuksköterskan Heidi tar bort C:s gips och vi får beundra foten som varit instängd nu i 3 veckor. Praktikanten Minna försenar sig en aning från demonstrationen med gipsbortskärandet, men eskorterar C till röntgen. Gossen hoppar iväg glatt med den andra söta flickan och med bara tår. Röntgen visar att allt är bra, men att stora gipsen skall vara tillbaka ännu 2,5 veckor - suck suck suck! Men nu får han börja sätta lite tyngd på foten med, så det börjar säkert gå och kännas bättre. Sen var det dags för syster Heidi att sätta en ny gips och syster-praktikant Minna var med och assistera. Oj vad dom är söta dessa lite på tjugo-årigarna! Vi hade riktigt roligt, jag kanske aningen mera dock, när flickorna tog han om min relativt snygga sons "sköna" ben....hihii.
Hela besöket tog nästan 1 timme längre än vad jag trott och sen var det dags att köra till jobbet i vacker vinterväter. Det var faktiskt minusgrader, klart och krispigt väder.
På kvällen hade äntligen T tid och ork att komma till oss, så vi hade det riktigt lungnt och skönt med lite vin och bastu. Inte orkar man med så mycket mera efter en arbetsvecka och inte behövs det heller.

We were to the local healthcarecenter with C this Friday for a check up with his foot. At last we were met by a "real doctor" who explained things and seemed to really care about the patients. The cask was changed to another one still for 2,5 week, but now C is allowed to put some weight on the foot and slowely start practis walking again.

Tisdag - Tuesday

Efter en god natts sömn var dagen lite bättre idag. Visserligen har jag fortfarande smått ont i halsen osv, men när man annars är piggare så gör det inte så mycket.
Lika jobbigt på jobbet jobbvis är det ju med, man skulle ju behöva tid för att kunna koncentrera sig på sitt, men det lyckas ju så klart inte hur än det är planerat vad som vem skall göra när. Man skall ju umgås med och ta hand om allt möjligt som bara dimpar på en.
Ibland skulle man önska sig en dag, som man kan bara sitta och ordna sina pinaler, fixa kalendern och ta itu med vissa projekt som skall skötas utan att behöva med tala med nån mänska, som inte svarar i telefon.
Alltså bara en dag.
Man kan ju drömma....
Dom härliga spåren i bilden visar hur livet egentligen är, det kommer alltmöjligt från olika håll och så är det bara. Hur ensamt skulle det inte vara med bara ett spår?
Fast vackert nog också det.
Och nödvändigt ibland.
Idag har jag också hunnit tala med min härliga väninna S och hört, att hennes svärmor, vännen K äntligen kommit hem från sjukhuset efter hjärtproblem, bypassoperation och vila i flera veckor. Det är jätte skönt att höra. Goa K är en så härlig person, som man hoppas att kunna ha här ännu en tid. Nu skall vi se hur vi lyckas med vårt kaffeträff, S och jag.
Mina föräldrar har det bra i Thailand enligt meddelanden och brorsan har nu tagit hand om deras katter. Skönt att slippa köra extra 60 km varje dag.
Jaa, jag har chaufförerat sonen C efter jobbet igen så den extra svängen räcker mer än väl.
Imorgon skall jag vara på studiedag i Åbo hela dagen. Programmet verkar helt skapligt intressant, rubrikerna vet vi men inte vem som kommer att ha hand om dem.

I've felt a bit better today so it hasn't been that bad on the job. But it would be so could to be able to have one day to just concentrate on ones work, arranging calender and taking care of some projects that need to be taken care of and not talk to anyone who doesn't answere a phone. One can always dream... But a day like that can sometimes be necessary.

Måndag - Monday

Oj vad måndagen var jobbig.
Var helt slut när jag kom hem, antagligen mest pga flunssa, som knakar i knutarna =) och försöker ta tag i mig. Influenssa-picken tycks hjälpa såpass igen, att atackerna känns mer eller mindre och man är helt slut, smått sjuk men inte totalt borta. Fast då när jag så gott som somnar på soffan, då vet man att jag är sjuk. Har hållit på nu i över en vecka och nyst osv så undra på sen att det börjar kännas.
Hoppas det far förbi nu bara.
Sen hade jag min kära farbror A här och väntade med sina funderingar, så det tog ett bra tag innan jag faktiskt kunde vila.
Jag älskar katter och tycker att kattspår är så söta och ibland måste man undra hur katterna skuttat fram och tillbaka för att kunna få spårena placerade hur som hellst. Jag kände mig lika vimsig igår, vilket förklarar val av bild. Men de där små spåren är nog såååå söta.

Monday was quite exhausting and I was so tired when getting home and finding my dear uncle A there waiting for me too. There's a lot of flu around, and apparently it's trying to get hold on me too, fortunately the vaccination against flu seems to work quite well. I'm just feeling a bit sick and tired most of the time, but not totally out and sick. But after sneezing every day and feeling a bit down and out, one is quite tired.

Lördag - Saturday

Oj vilken dimmig dag det har varit idag!
Det snöade igår kväll och under natten, men redan på morgonen så regnade det smått. Har gjort det till och från hela dagen, alltså jätte slött.
Lustigt annors, att timmarna på dygnet plötsligt tycks ha blivit färre igen, då det är högst omöjligt att hinna med allt det man skulle vilja göra och också ta det lugnt...hmmm.
Kanske det har lite att göra med en viss gips och att man känner sig smått flunssig.
Fredagen gick jätte fort, överraskande nog var det lite lugnare dag på jobbet så vi hann även lite tänka på kvällens bokslutsfest i Sigysalen i Åbo (festsalen i Konstakademin/Åbo Yrkeshögskola) även om nån var borta och vi således hade lite annorlunda dagsordning, igen.
Jag körde hem efter jobbet och byta kläder, sköta sonen C (ge pick och fixa ätbart) och sen var det dags att traska iväg till busshållplatsen och vänta på taxin (model större), som startat från jobbet och plockade en del av oss med längs med vägen. Vi hade även några från andra kontor att åka med oss. Och helt typiskt så kom det ner våt snö från himlen så det gällde att klä sig så att man inte såg ut som en våt råtta när bilen kom. Gänget far i full fart när de hann till mig, jag steg på sist. Och roligt var det. Lite officiella siffror, pris och berömm, humor, mat och dricka. Man måste nog medge att det är ett ganska så fint schack, vi var nog säkert ca. 300 personer på plats av 400. Och genom våra otaliga skolningsdagar och andra team-träff, samt annat samarbete, så lär man känna varandra ganska bra. Det finns alltid nån man kan tala med och t.o.m. ledningen har humor och minglar med. Vissa är ju så klart lite tröga, men det är ju deras loss.
Hemvägen körde samma taxi tillbaka till Pargas och alla klarade av att hitta till taxin och komma med, nåja jag & taxichauffören fick spana efter en irrande person på "mellanhållplatsen", men inget problem med det heller, att tappa riktningen kan hända ju nästan vem som hellst.
Trött och glad kom man hem och fick börja fundera ut dagens program.
Väl vilad, nå det kanske tog lite längre än en vanlig lördagsmorgon, var det dags att köra till Marttila och kolla läget med mormor, moster och morbröderna, samt veckans katt-terapistund. Halt som attan var det ställvis då det faktiskt regnade och hade gjort det några timmar. Helt horribelt att hamna hoppa med kryckor ute eller bara gå, mycket lättare med bil.
Och vilken dimma! Det var nog som att köra i ett sagoland, när vi vände bort från stora vägen. Allt var så vitt överallt och det var svårt att säga var marken blev till himmel.
Alla mådde bra och gamla mormor E var piggare, ville sitta uppe fast det inte mera är lätt och orkade diskutera om allt möjligt. Repetitioner av gammalt så klart, men även nyare saker ingick i pratet och helt nya kommentarer. Hon är jätte humor med sina uttryck när det bara vill så.
Se bar det av att kolla läget med mina föräldrars kattor. Bror min har denna gång mera ansvar om dem, men då han var på knäoperation igår så kan han inte köra bil idag, så kontrollen föll på mig.
Och snöskottandet på gården, som inte är precis litet.
Följande på listan var en sväng i ett köpcenter med 2 ärenden på listan, som tur lyckades den visiten bra. Vi fick snabbt parkering nära dörren och lyckades hitta det vi sökte snabbt.
Sen var jag så trött så det stod på menyn "köttbullar i Ikea", vilket var ett gott val med kryckor och allt. Världen blir såpass mycket bättre med lite mat i magen.
Förrän vi kom hem gjorde vi ännu en sväng till brorsan och kolla, om han hade likadana kryckor som C (hehe), han var nämligen ensam hemma hela dagen + han bor nära Ikea, så vi var så gott som hos dom redan.
När vi äntligen kom hem, var vi båda helt slut med dagens trapatser. Okej, allt det jag planerat göra hemma igår-idag-imorgon ser ut att inte hinnas med, för nu har jag program för hela dagen imorgon med. När sjutton skall jag hinna bara vara nån stund?
Inte lätt att a) vara mamma och b) vara den enda som kan köra alla dagar, inte.

It's been both snowing and raining here these past days so, that it's quite slippery outside and it's difficult to decide what to wear. And for C who cannot walk properly, it's really difficult to get anywhere. Yesteday he stayed home all day, so that was not so difficult though.
We had a company ball in Turku yesterday evening, as the company results for 2008 were ready so it was time to see what had been achieved, where we are, who'd done really good 2008 and so on. It was really nice, and fun too, and we were around 300 persons there of 400. It started to rain yesterday evening, so today, when we started towards Marttila, our garden and the roads were quite slippery. Everything and everybody there were all right. We also took a turn in Paattinen to check on my parents cats, then visited my brother, who also had foot surgery yesterday and after that, finally, back home. It's funny how the hours in one day seem to get fewer and fewer, as it seems quite impossible to manage doing all i want to do at home on my day off. Tomorrow is already full booked by others, so maybe I should start a strike?

Jag längtar så efter mina katter ibland, som t.ex. igår så jag hade lite privat katt-terapi.
Efter en jäktig dag så måste man försöka slappna av och ibland hjälper det med bilder.
Valentines Day är också på väg, vilket inte gör sakern lättare. Fast man har barn så är man nog lika fäst vid sina fyrbenta vänner.

Nu skulle det behövas solsken och fritid för att få humöret upp. Lågtrycket håller på att trycka mig ner under snön, det hjälper inte att fåglarna har börjat kvittra vackert när jag söker tidningen i morgongryningen.
Lite studiestress hag jag med. Därför hoppas jag på några studer "ingenting" för att kunna sen sätta mig ner och börja skriva på allvar.
Det var nog tur att jag tog influenssa vaccination på hösten, känner mig smått flunssig men antagligen var vaccinationscocktailen ganska bra, för direkt snuva har jag inte fått även om det känns att något håller på och "kokar". Men man är så hiskeligt trött. Och jag har fått tillbaka av magproblemen, som gör mig orolig, för nu har jag ganska ont i halsen därför och det är inte bra.
Stress på jobbet gör saken inte bättre, fast jag tror nog att stress med studierna är nog största boven. Men man skall göra så gott man kann.
Vi hade i morsse en diskussionsgruppträff med dem som jobbar med likande uppgifter, helt ok det i och för sig. Det som var otroligt var, att vi satt med ytterrockarna på i möteslokalet precis som i nån öststat för att det var så kalt inomhus, i Finland, på 2000-talet. Inte klokt! Man kan bara undra var de har arbetsskyddsfolket på huvudkontoret och hur sköts hela fastigheten egentligen? Faktiskt konstigt. Efter att ha suttit i "kylskåpet" 2 timmar så frös jag hela dagen, så hemma var det dags för bastu. Sonen fick gipsen packad i plast och hade skruningsdag han med. Skoj.

Lördag - Saturday

Det har varit en fin och krispig vinterdag idag. Klar himmel, solsken, temperaturen mellan -8 C och -12 C. Kanske en aning för kallt att vara ute och gå, men då har jag varit ute och kört istället =).
Det blev ingen loppisrunda idag för mig, men lite annat ändå. Var och kollade Marimekko -affärernas reautbud och hittade "mitt gardintyg" på rea, så nu skall det fixas lite till till vardagsrummet med samma tyg som jag har till gardiner. Tyget tillverkas inte mera detta år, så det var tur att det hade detta i Åbo då tyget inte fanns på fabriksbutiken i Helsingfors då jag var där och kollade efter mina kursdagar.
Men, det blev inte att byta gardiner och sy idag, för min kära farbror A och sonen C hade "dataprojekt-dag" hos oss, ett projekt jag trodde skulle mestadels handskas hos min farbror, men då vi har snabbare bredband osv så överraskade de mig med att installera sig i vårt vardagsrum just när jag skulle ta ner gardinerna. Nååå, ny dag imorgon.
Jag var också och kollade läget med mina föräldrars katter i Patis nu när det är och njuter av livet i Thailand. Ja, där lär vara ca. +30 C och underbart, fin vy från 10nde våningens rum med...
Katterna mådde bra, kelsjuka såklart men annars var allt ok och gick som det skall. Fotona är tagna där och spåret är "Hemingwaykattens" som alltså har lite mera tår än en vanlig katt. Ganska tufft!
Och nu skall jag ta dagens goda glas vitt vin och fixa med mina kära bilder, både dem jag fotade idag och bilderna i huvudet, som jag vill få gjorda.

It's been a lovely crisp winterday today. I never got to do my planned fleemarket trip today, but had time to visit some shops in Turku and also Marimekko shop with it's last sale-day, where I was lucky to find the same material on sale as I have made my living room curtains of. They've taken that one out of production now, so I was lucky to find some more.
I was then planning on changing my living room curtains and sewing a bit, but I found a computer workshop installed there insted involving C and uncle A. A workshop I thought should have been in Ruissalo, but one never can be sure with those two.
The pictures have been taken in Paattinen, were I was making the daily chek up today. The paw print is quite cool as one of the cats is a "Hemingway cat" with a little more toes.
And now I'm planning to fix some time with the fotos I shot today as well as with the ones in my head that I want to make.

Måndag - Monday

Och så var måndagen snart förbi även den.
Har idag varit och repeterat ett och annat, faktiskt trevligt givande dag. Hemma har det då mest handlat om kreativitet. Ibland så bara måste man få "leka" med bilder. Är jätte "bildfixerad" för tillfället, det är så roligt att måla digitalt... digital scrapbooking är ganska klurt, både lättare och svårare än med sax och lim. Det är roligt att lära sig hanskas med olika program, leka med färger och former.
Fast nu skall jag gå och vara lite kreativ i köket igen så man vet vad man hittar där imorgon bitti...

So today I've been a bit digitally creative at home and "played" with pictures. It's so much fun to work with pictures, colours and forms digitally, both easier and harder than with scissors and glue... But now I have to go and be creative in the kitchen for being sure what to find there tomorrow morning...

Julen - Christmas

Jahas, juldagarna gick lika fort som alltid. Idag har vi redan skingrats alla åt olika håll. Så är det när barnen blir stora.

Som tur var så fick vi till juldagarna kallt och friskt väder istället för det evinnerliga regnet, som öst ner dag ut och dag in. Jätte skönt med frisk luft även om vi här hos oss inte haft någont snö alls.
Snögränsen tycks ha gått nånstans vid Pemar, för "bakom Pemar" i Tarvasjoki, ser man vitt på åkrarna och vägarna.
Dan före dan jobbade jag hela dagen och sen åkte vi på kvällen till mina föräldrar och äta julmat tillsammans med min bror och hans fru.
Sen var det dags att packa hemma sista julklapparna, kolla att all mat osv. var i sin ordning, damsuga, ta fram alla juldukar som ännu gömde sig nånstans, tända en hel massa ljus och ta ett glas med julgögg.
Smått stressigt kändes det nog igen ett tag, men det hör väl till på natten dan före dan.
Och helt typiskt märker man ju då, att man inte printat ut alla bilder man tänkt ge tillsammans med klapparna, printerns färg strudlar osv... men när ljusen är tända, skymningen har fallit och julmusiken spelar tyst i bakgrunden och man sätter sig i soffan med glögg, ja då är det jul.

Jag fick till födelsedagspresent amaryllislökar, söm började blomma just passligt. Den större, lime-färgade har gjort jätte höga stjälkar med 4 blommor var och är jätte ståtlig. Den första stjälken for av när fjärde blomman slog ut, så den hade jag i en vas över en vecka. Sen började följande själk blomma.
Jag fick också en mini-amaryllis, som slog ut på juldagen, blommorna är vita med rött lita varstans. Den är helt enkelt supersnygg även denn. Hoppas kunna få en sådan varje jul framöver.

Juldagsmorgonen började vi med julbastu, sen bar det åt mot Marttila, gamla mommo, moster och morbror. Vi har som tradition att lyssna på julfreden i radion när vi kör.
Julfred - Joulurauha - Christmas Peace

Mera information på Julstandens sida:
Suomen Turku julistaa joulurauhan, lisätietoja Joulukaupungin sivuilta tästä. Där finns länkt till talet och var man kan se det på nätet.
--
Mommo sen igen tycker mest om röda Amaryllisar, på finska även kallade Ritarinkukka, och måste nog medge att hennes var jätte fin den med. Egentligen har hon flera som blommar just nu men den på bild har största blommorna på kortaste stjälken. Faktiskt stora blommor.
När jag var liten spenderade jag mycket tid i Marttila och jultraditionerna och maten där, är lite annorlunda än det, som vi har hemma hos oss.
Så klart ändras ju allt lite med tiden och sen när de är äldre mänskor utan barn, som naturligt börjar lämna bort vissa saker. Men jag är nog lite mer "julmänska" än de.
Måste nog medge, att jag saknar julpynten där, för det tycks nog bli färre varje år. Nog skall man lite skapa stämning när det inte finns snö heller ute, fast det är nog kanske det som tar bort från orket att satsa på julfirandet. Och inte har man så mycket ork heller då man sköter sjuka hemma dygnet runt, det så klart.
Men mommo var på gott humör, så även alla de andra, och katt-terapi fanns det rikligt med också på listan. Vi hade det mycket lugnt och trevligt där flera timmar.

Sen var det dags att åka hem, ta med julklappar och annat pick och pack och styra mot Pargas, där julgubben redan börjat sin runda klo 14. Han var hemma och lagade maten i ordning där emellan och klo 19 -tiden skulle vi har allt klart, dukat och plockat och glöggen varm.
Vi hann bli färdiga i tid och även min farbror A, som glädde oss denna jul, kom i god tid. Fast nog var det tur att tomten blev lite sen, det hade varit så många snälla barn, för vi hann få i år även marshallerna att brinna ute innan han kom hem OCH glöggen varm.
Det lyckades inte ifjol.

Sen var det dags för våra traditionella julgubbsbilder, god mat och en lugn kväll med julklappar och mys.
Juldagen började med Julotta i Pargas kyrka klo 6.00. Efter det var det skönt att krypa ner under täcket ännu några timmar. Juldagen var vi hemma hela dagen och "gjorde ingenting". Precis som planerat.
Annadagjul var det dags för besök i Marttila och hos T:s mamma för att träffa hans bröder, som firat jul med henne. Inte heller i år lyckades vi med att träffa den "Holländska" familjen enligt överenskommelse, ifjol såg vi deras lilla son ca 30 min, i år blev det bara "hej hej" på gården. Får se hur det blir nästa år - kanske det är bäst att nöja sig med kontakt via nätet....fast jag fick nog ingen mikrofon för att få Skypen att fungera ordentligt.
Julen var alltså sådan som vi hoppats och tänkt - riktigt lugnt och skönt.

Jag har fått en katt!

När jag igår efter mini-höst-ledigt och plötsligt info-pass i Åbo äntligen var framme på jobbet, väntade mig där en härlig kasse på bordet med ett jätte fint kort, som jag antar lilla sessan J har ritat. Kassen var från sessorna J och S med familj.

Inne i kassen fanns något ännu härligare - en änglakatt!
Sååååååå gulligt!
Jag blev nog så jätte jätte jätte glad.
De är härliga hela buntten! Tänk att man kan ha såna fina vänner! Tackar så hjärtligt, bugar och bockar.

Ingen tokig dag alls, onsdage, fick av sonen C ett kort där han påstår mig vara hans idol - kan man få något finare av sin son?

Photo Hunter Saturday - Wild

This little girl is a wild child,
her mother has left her behind in my grandmothers barn
this summer, when she was really small.
She's very shy with people
and slowely getting to trust any other creatures.